I think it was that he's fighting the Mexican Luis Nery next. Nery is a hate figure in Japanese boxing, so they're all desperate for Inoue to batter him!
He pissed hot when absolutely nuking Shinsuke Yamanaka in Tokyo, then came in massively overweight when ordered to rematch him. Yamananka is a hero over there and they're furious with Nery's cheating and disrespect.
It'll have to be in the States though, Nery is banned from fighting in Japan forever!
https://www.ringtv.com/530936-japan-boxing-commission-bans-luis-nery-life/