I don't really think it's a misnomer if you consider it will host home games for Bristol City Men, Bristol City Women*, Bristol Bears Men and Bristol Flyers. Plus the Women's Rugby World Cup in 2025.
Obviously there are other things going on but the Sporting Quarter sounds about right if you ask me.
*for as long as they stay in the WSL.