I think it is fair to say "England have too many 0-0s at tournaments, I don't find it entertaining". That's a reasonable criticism, and is in my opinion probably fair. Certainly in my lifetime I can think of a handful of truly entertaining England World Cup games, and they don't all end in a win. There's Netherlands in Euro 96, Germany Euro 2020(1), Panama in 2018, and maybe Argentina 98 (which we drew then lost).
I wonder, if we drew every knockout game 0-0 and progressed on penalties each time, to win the final 0-0 and then again on penalties...would people complain? I suspect the answer is yes, it would certainly be commented on, we'd probably see reports and discussion similar to the Rugby win in 2003 which England won through relatively boring/attritional mauls and the kicking prowess of Wilkinson. It's a win, and England's name is on the trophy, but were those performances entertaining? Probably not if we are honest.