I take your point, it's terrible for the lad and he deserves our sympathy and support.
However, footballers are expensive assets at the best of times, and given the current state of our current squad, you have to question how much longer we can afford to keep him at the club.
Such a shame as, when fit, he's clearly one of our better players.